Tijdens adventstijd leven we toe naar het feest van de geboorte van de Heiland uit de maagd Maria!
‘Veni Redemptor Gentium’ is een heel oud Advenstlied van Ambrosius uit de 4e eeuw en is door Maarten Luther in 1524 vertaalt naar ‘Nun, komm der heiden Heiland’1!
Het betekent Kom, Verlosser van de Volken!
De Koning van Sion komt!
Staat er boven Zacharia 9:9 en 10 in de Herziene Statenvertaling.
Gedragen door een jonge ezel.
Hij komt niet op een paard, het toonbeeld van geweld en strijd, rijkdom en aanzien. Het paard waar koningen en machthebbers van die tijd op reden en hoog boven het volk mee uitstaken. Maar arm op een ezel. Als je op een ezel zit toren je niet hoog boven de mensen uit, maar je bent tussen de mensen. De ezel was toen een betaalbaar vervoermiddel voor mensen die een paard niet konden betalen, omdat deze bijna 4 x zoveel eet als een ezel. De ezel was een simpel dier.
De koning van Sion komt op een jonge ezel, een nog niet volgroeide ezel, een veulen. Eerst misschien wel op een ezel nog in de buik van zijn moeder Maria, als zij met haar verloofde Jozef naar Bethlehem reist voor de verplichte volkstelling (Lukas1 :3-5). Later zelf bij de intocht in Jeruzalem (Palmzondag, Mattheus 21:1-9 / Lukas 19:29-38)2.
De bescheiden en dienstbare ezel brengt de Koning naar zijn volk. Als vervulling van Zacharia’s profetie en als teken van zachtmoedigheid en geweldloosheid.
Deze nederige Koning is van een andere soort dan de volken gewend zijn.
Deze koning brengt Vrede in plaats van geweld en strijd.
Voor alle heidenvolken!
Verwacht zijn Komst!
- Buxtehude en Bach maakten hierop prachtige muziek. Bijv. youtu.be/wgDWVw-0skg?fe of youtu.be/NAaEvAJRABA?fe of youtu.be/Y0O3XVtfEMI?fe ↩︎
- Dit verwijst naar Palmzondag/Palmpasen. Het feest van de intocht in Jeruzalem. Hosanna! Gezegend hij die komt in de Naam van de Heer! Hier ging de profetie van Zacharia 9:9 in vervulling. ↩︎
Geef een reactie